人生春梦一沐足
 
新华网广东频道  ( 2006-08-08 10:35:48)    来源:南方都市报  

    整幢别墅的号有了“半义”之名，现在缺少的就是对联了。尤其是书斋的对联。

    燕人戏说：“这一联挺适合你的：给如夫人洗脚；赐同进士出身。”“联出何典？”“好像是清末的清流用来讽刺曾国藩用的。不过这倒不重要。关键是这一联实在与你相配。‘同’者，相当于、算是、视为的意思，就是现在的副什么长，副什么级，助理什么员，准什么衔，说你是就是，说你不是就不是。与你现在在单位的地位很配吧。至于如夫人的‘如’，如者，同也。如夫人，相当于夫人但不是夫人，旧时当然是指妾，现在，把它解释成未婚妻、女朋友、情人，甚至网妻，不正合琴琴跟你的关系！你若不是为了给如夫人洗脚，哪来这别业呢！”

    “配倒是配，只是真的挂在屋里，将‘洗脚’与‘出身’相对，怕是不雅。”“何来不雅。《宰相刘罗锅》里和坤在乾隆面前揶揄刘墉，说他惧内，晚上要给夫人端洗脚水。乾隆也觉颇有趣，想刘墉一个白天敢对皇帝犯颜直谏的人，晚上如何会甘心小心翼翼服侍女人。但转念一想，说：不过，能给美人洗脚，也是艳福不浅啊！言下之意，他乾隆虽贵为皇帝，但就是没有这个艳福啊！”

    “这恐怕不对。明清女人都是小脚，都用裹脚布，哪里用得着经常洗脚。再说，欣赏小脚是观，是摩。若是洗，就未免败兴恶心了。小脚这制度实在不好，是要大大鞭挞的。我读袁枚的《子不语》，说小脚原是后主李煜于宫中无事，偶用绫罗裹宫女玉足赏玩，后人不知其雅意，争相仿之，以至于变为缠足陋习。”

    燕人正色道：“说起袁枚，他的这一联倒是真正合适：海内文章传诵易，人生春梦再寻难。从同进士到进士不难，‘副科病’也总会治愈，但为琴琴现在这样青春年华的丽人洗脚，该不是一辈子都能够的。”（五溪居士）

给如夫人洗脚

赐同进士出身